{% load i18n bid_shares solawi_ui bid_fiscal %} {% get_current_language as LANGUAGE_CODE %}
{% blocktranslate with round=result.round_number %}Runde Nr. {{ round }}{% endblocktranslate %}
{% blocktranslate with started=round.created %}Runde begonnen: {{ started }} Uhr{% endblocktranslate %}
{% blocktranslate with finished=result.closed_at %}Runde beendet: {{ finished }} Uhr{% endblocktranslate %}
{{ round.fiscal_plan_fk.currency }} | |
---|---|
{% translate "Benötigter Betrag" %} | {{ round.fiscal_plan_fk.required_amount|amount_format }} |
{% translate "Erzieltes Ergebnis" %} | {{ result.total_amount|amount_format }} |
{% if round.fiscal_plan_fk.required_amount > result.total_amount %} {% translate "Der benötigte Betrag wurde nicht erreicht." %} {% else %} {% translate "Der benötigte Betrag wurde erreicht." %} {% endif %} |
{% translate 'Anteils-ID' %} | {% translate 'Anteils-Besitzer' %} | {% blocktranslate with currency=round.fiscal_plan_fk.currency %}Gebot ({{ currency }}){% endblocktranslate %} |
---|---|---|
{{ bid.share.share_id }} |
{% if bid.share.share_owner.name or bid.share.share_owner.email %}
{% if bid.share.share_owner.name %}
{{ bid.share.share_owner.name }}
{% endif %}
{% if bid.share.share_owner.name and bid.share.share_owner.email %}
{% endif %} {% if bid.share.share_owner.email %} {{ bid.share.share_owner.email }} {% endif %} {% else %} - {% endif %} |
{{ bid.value|amount_format }} |
{% translate 'Anteils-ID' %} | {% translate 'Zusammensetzung' %} | {% translate 'Wert' %} |
---|---|---|
{{ trace.share_id }} | {% endif %}
{{ comp.name }}{% if comp.description %} {{ comp.value|amount_format }} |
{% if forloop.first %}
{{ trace.value|amount_format }} | {% endif %}
{% translate 'Anteils-ID' %} | {% translate 'Entstehung' %} |
---|---|
{{ bid.share.share_id }} |
{% with o=bid.origin %}
{% translate "Herkunft" %}: {{ o.origin|default:"-" }}
{% translate "Zeitstempel" %}: {% blocktranslate with ts=o.timestamp %}{{ ts }} Uhr{% endblocktranslate %} {% translate "Identifikation" %}: {{ o.identifier|default:"-" }} {% translate "IP-Adresse" %}: {{ o.ip_address|default:"-" }} {% endwith %} |